Libros de texto con errores ortográficos costaron $14.2 millones

**La SEP señala que estuvieron a cargo de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y la UAM.

La Crónica de Chihuahua
Noviembre de 2013, 23:03 pm

México, D.F.- En respuesta a una solicitud de información, la Secretaría de Educación Pública (SEP) dio a conocer que pagó 14 millones 210 mil 825 pesos a instituciones que colaboraron en la redacción de libros de texto gratuitos que se imprimieron en 2012 y se distribuyeron en 2013, con diversas faltas de ortografía.

En reiteradas ocasiones, el titular de la SEP, Emilio Chuayffet, argumentó que dado el elevado costo de la impresión de millones de libros no se tenía la capacidad financiera en este año para reimprimirlos, por lo cual fueron repartidos con fe de erratas en el actual ciclo escolar.

Los libros contenían 117 errores ortográficos; sin embargo, el funcionario deslindó a la actual administración de la falla. Acusó al gobierno de Felipe Calderón de haber impreso los 255 millones de ejemplares con todo y errores.

Explicó que la SEP no pudo cancelar la impresión, ya que de hacerlo los libros no hubieran estado a tiempo para el ciclo escolar.

Ayer, el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) detalló que la SEP informó que el Órgano Interno de Control (OIC) integró el expediente número DE-1079/2013 para llevar a cabo las investigaciones correspondientes y, en su caso, sancionar a los servidores públicos responsables de los errores ortográficos.

Un particular solicitó conocer el nombre de los integrantes del comité o del grupo de personas encargado de la redacción de los libros de texto gratuitos distribuidos con faltas ortográficas; así como el pago que se le hizo a cada uno de sus integrantes y si se les sancionó o no por los errores.

En respuesta, y por conducto de la Dirección General de Materiales e Informática Educativa, la SEP manifestó que la redacción de los libros de texto no estuvo a cargo de ningún comité o grupo de personas.

Precisó que para la elaboración del material educativo suscribió un convenio de colaboración con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación la Ciencia y la Cultura (OEI), por un monto de 11 millones 130 mil 825 pesos, y otro con la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco (UAM-X), por tres millones 80 mil pesos.

Señaló que dichas instituciones participaron activamente en el proyecto y que una vez que los libros estuvieron listos para ir a impresión, entregaron a la Dirección de Desarrollo de Innovación y Materiales Educativos y a la Dirección Editorial, áreas directamente relacionadas con la elaboración de los libros de texto, las maquetas terminadas, para validar o cambiar el material.

En cuanto a si se sancionó o no a los responsables, la SEP informó que el OIC, mediante el área de quejas, integró el expediente número DE-1079/2013 para llevar a cabo las investigaciones correspondientes y, de ser el caso, remitirlo al área de responsabilidades, por presuntas irregularidades administrativas, que pueden derivar en la imposición de sanciones a los servidores públicos responsables.

El solicitante se inconformó y presentó un recurso de revisión ante el IFAI, mediante el cual manifestó que si bien la SEP indicó el monto pagado a cada institución, no precisó cuánto pagó a cada una de las personas involucradas y tampoco se pronunció sobre el monto que recibieron sus servidores públicos. Señaló también que la dependencia no precisó si se sancionó o no a dichas instituciones.